The antimicrobial triclosan, found in soaps and shampoos, causes liver fibrosis and cancer in laboratory mice through molecular mechanisms that are also relevant in humans.